Sign Up
Video preload image for Proben von einem sterilen Feld an einen Zirkulator weitergeben
jkl keys enabled
Keyboard Shortcuts:
J - Slow down playback
K / Space - Play / Pause
L - Accelerate playback
  • Titel
  • 1. Einleitung
  • 2. Überprüfung der Proben durch den Chirurgen
  • 3. Proben in den Beutel legen
  • 4. Überprüfung des Probenetiketts
  • 5. Zweites Exemplar passieren

Proben von einem sterilen Feld an einen Zirkulator weitergeben

1195 views

Cindy Fletcher, M.Ed., CST
North Shore Community College, Danvers, MA

Main Text

Zusammenfassung

Der sichere Transfer von chirurgischen Proben ist eine grundlegende Kompetenz, die in allen chirurgischen Eingriffen erforderlich ist, um sicherzustellen, dass jeder Patient angemessene Versorgung und genaue Diagnosen erhält. Wenn Proben nicht sicher übertragen werden, steigt das Risiko diagnostischer Fehler, was die Patientensicherheit und positive Ergebnisse gefährdet. Dieses Lehrvideo zeigt die notwendigen Schritte, um zwei Arten von chirurgischen Proben sicher zu übertragen: Gewebe und Urin.

Artikelübersicht

Proben müssen innerhalb der perioperativen Umgebung ordnungsgemäß gehandhabt, übertragen und gekennzeichnet werden, um die Patientensicherheit zu gewährleisten. Proben, die während der operativen Eingriffe entnommen wurden, müssen erst nach Überprüfung und Genehmigung des Chirurgen vom sterilen Feld an die zirkulierende Krankenschwester übergeben werden. Fehler, die in jeder Phase dieser Kette auftreten, sei es durch Verstoß gegen die Sterilität, unzureichende Überprüfung durch den Chirurgen, fehlende Genehmigung des Chirurgen oder ungenaue Kennzeichnung, können zu Fehldiagnosen, Probenverlust oder Schäden für Patienten führen.

Hochwertiger Videounterricht ist eine effektive Ergänzung zu den Lehrbüchern und Vorlesungen, die diesen Stoff behandeln. Lernende können Abschnitte eines Videos so oft wie nötig wiederholen, wobei sie es dort anhalten und starten, wo es angemessen ist, um die notwendigen Schritte für eine ordnungsgemäße Probeübergabe besser zu verstehen.

Diese Videodemonstration ist in vier aufeinanderfolgende Schritte organisiert:

1. Überprüfung durch den Chirurgen und die Erlaubnis zur Übergabe eines Exemplars

Proben dürfen nicht ohne Erlaubnis des Chirurgen vom sterilen Feld ausgegeben werden.

2. Kontaktfreie Tütetechnik

Das Exemplar wird in eine Probentasche gelegt, die von der zirkulierenden Krankenschwester gehalten wird, deren Hände unter dem Beutel gefesselt sind, um die Sterilität zu gewährleisten. Der chirurgische Technologe berührt nicht die Außenseite des Beutels. Diese Technik wird eingesetzt, um die Integrität des sterilen Feldes und die Sterilität der behandschuhten Hand des chirurgischen Technologen zu erhalten.

3. Etikettenverifizierung

Nach dem Probentransfer müssen der Zirkulator und der chirurgische Technologe überprüfen, ob die Angaben auf dem Etikett korrekt sind, bevor der Zirkulator sie am Probenbehälter anbringen darf. Vier Datenpunkte müssen bestätigt werden: Name des Patienten, Geburtsdatum, Krankenaktennummer (MRN) und Probentyp.

4. Umgang mit einem zweiten Exemplar

Wenn mehrere Proben weitergegeben werden sollen, müssen die Nachprüfung des Chirurgen und die Genehmigung zur Übergabe für nachfolgende Exemplare wiederholt werden. Das zweite Exemplar in diesem Video ist eine Urinprobe. Es wird darauf geachtet, dass der Deckel des Probenbechers vor dem Einlegen in den Probenbeutel fest verschlossen ist, um Verlaufen zu vermeiden. Die Etikettenüberprüfung durch den Zirkulator und den chirurgischen Technologen erfolgt mit demselben Vier-Punkte-Protokoll.

Die Bedeutung strukturierter Probenmanagementprotokolle im perioperativen Umfeld ist in der chirurgischen und pathologischen Literatur gut anerkannt. 1–3 Dieses Video soll eine Ressource bieten, um die pädagogische Lücke zwischen schriftlicher Anleitung und praktischer Umsetzung zu schließen. Das Video bietet ein hochwertiges, reproduzierbares Bildungsinstrument, das eine kontaktfreie Methode für das Probenmanagement demonstriert und die sichere Patientenversorgung durch Etikettenverifikation stärkt.

Offenlegungen

Wir melden keine Interessenkonflikte, finanzielle Beziehungen, Finanzierung, Sponsoring, Ausrüstungsunterstützung oder andere Beziehungen, die den Inhalt dieses Artikels beeinflussen könnten.

References

  1. Vereinigung der chirurgischen Technologen. AST-Kernlehrplan für chirurgische Technologie. 7. Auflage. Vereinigung der Chirurgischen Technologen; 2021.
  2. Makary MA, Epstein J, Pronovost PJ, Millman EA, Hartmann EC, Freischlag JA. Fehler bei der Identifikation chirurgischer Probe: ein neues Qualitätsmaß in der chirurgischen Versorgung. Chirurgie. 2007; 141(4):450-455. doi:10.1016/j.surg.2006.08.018
  3. AORN. Richtlinien für perioperative Praxis. AORN. Zugriff am 5. Mai 2026. https://www.aorn.org/guidelines-resources/guidelines-for-perioperative-practice/book

Cite this article

Fletcher C. Proben aus einem sterilen Feld an einen Zirkulator weitergeben. J Med Insight. ;(635). doi:10.24296/jomi/635

Share this Article

Authors

Filmed At:

North Shore Community College, Danvers, MA

Article Information

Publication Date
Article ID635
Production ID0635
Volume2026
Issue635
DOI
https://doi.org/10.24296/jomi/635