Passagem de Espéramos para um Circulador a partir de um campo estéril
Main Text
Table of Contents
Resumo
A transferência segura de amostras cirúrgicas é uma competência fundamental exigida em todos os procedimentos cirúrgicos para garantir que cada paciente receba cuidados adequados e diagnósticos precisos. Se as amostras não forem transferidas com segurança, o risco de erros diagnósticos aumenta, o que coloca a segurança do paciente e os resultados positivos em risco. Este vídeo educativo mostra os passos necessários para transferir com segurança dois tipos de amostras cirúrgicas: tecido e urina.
Visão Geral do Artigo
As amostras devem ser manuseadas, transferidas e rotuladas corretamente no ambiente perioperatório para proteger a segurança do paciente. As amostras obtidas durante procedimentos cirúrgicos devem ser transferidas do campo estéril para a enfermeira circulante somente após verificação e permissão do cirurgião. Erros que ocorram em qualquer etapa dessa cadeia, seja por violação de esterilidade, verificação inadequada do cirurgião, falta de permissão do cirurgião ou rotulagem imprecisa, podem resultar em diagnóstico errado, perda de amostra ou dano ao paciente.
O ensino em vídeo de alta qualidade é um complemento eficaz aos livros didáticos e palestras que cobrem esse conteúdo. Os alunos podem reproduzir trechos de um vídeo quantas vezes precisarem, parando e iniciando quando apropriado para entender melhor os passos necessários para realizar corretamente a transferência de amostra.
Esta demonstração em vídeo é organizada em quatro etapas sequenciais:
1. Verificação do Cirurgião e Permissão para Entregar um Espécime
Espécimes não devem ser retirados do campo estéril sem permissão do cirurgião.
2. Técnica de Saco Sem Contato
A amostra é colocada em um saco de amostras segurado pela enfermeira circulante, cujas mãos são algemadas sob o saco para manter a esterilidade. O técnico cirúrgico não faz contato com a superfície externa da bolsa. Essa técnica é empregada para preservar a integridade do campo estéril e a esterilidade da mão enluvada do tecnólogo cirúrgico.
3. Verificação de Rótulos
Após a transferência da amostra, o circulador e o técnico cirúrgico devem verificar se as informações no rótulo estão corretas antes que o circulador possa fixá-las no recipiente da amostra. Quatro pontos de dados devem ser confirmados: o nome do paciente, data de nascimento, número do prontuário médico (MRN) e o tipo de amostra.
4. Manuseio de um segundo espécime
Quando múltiplas amostras devem ser aprovadas, a reverificação do cirurgião e a permissão para entrega devem ser repetidas para amostras subsequentes. O segundo espécime deste vídeo é uma amostra de urina. É tomado cuidado para garantir que a tampa do copo da amostra esteja bem fechada antes de ser colocada no saco da amostra para evitar derramamentos. A verificação do rótulo pelo circulador e pelo técnico cirúrgico é repetida usando o mesmo protocolo de quatro pontos.
A importância dos protocolos estruturados de manejo de amostras no contexto perioperatório é amplamente reconhecida na literatura cirúrgica e patológica. 1–3 Este vídeo tem como objetivo fornecer um recurso para preencher a lacuna educacional entre orientações escritas e implementação prática. O vídeo oferece uma ferramenta educativa de alta qualidade, reproduzível e que demonstra uma técnica sem contato para manejo de amostras e reforça o cuidado seguro ao paciente por meio da verificação de rótulos.
Divulgações
Não relatamos conflitos de interesse, relacionamentos financeiros, financiamento, patrocínio, suporte de equipamentos ou outros relacionamentos que possam ser percebidos como influenciando o conteúdo deste artigo.
References
- Associação de Tecnólogos Cirúrgicos. Currículo Básico da AST para Tecnologia Cirúrgica. 7ª ed. Associação de Tecnólogos Cirúrgicos; 2021.
- Makary MA, Epstein J, Pronovost PJ, Millman EA, Hartmann EC, Freischlag JA. Erros na identificação de amostras cirúrgicas: uma nova medida de qualidade no cuidado cirúrgico. Cirurgia. 2007; 141(4):450-455. doi:10.1016/j.surg.2006.08.018
- AORN. Diretrizes para a Prática Perioperatória. AORN. Acessado em 5 de maio de 2026. https://www.aorn.org/guidelines-resources/guidelines-for-perioperative-practice/book
Cite this article
Fletcher C. Passando espetáculos para um circulador a partir de um campo estéril. J Med Insight. ;(635). doi:10.24296/jomi/635
