Pasar ejemplares a un circulador desde un campo estéril

Resumen

La transferencia segura de muestras quirúrgicas es una competencia fundamental requerida en todos los procedimientos quirúrgicos para garantizar que cada paciente reciba la atención adecuada y diagnósticos precisos. Si las muestras no se transfieren de forma segura, aumenta el riesgo de errores diagnósticos, lo que pone en riesgo la seguridad del paciente y los resultados positivos. Este vídeo educativo muestra los pasos necesarios para transferir de forma segura dos tipos de muestras quirúrgicas: tejido y orina.

Resumen del artículo

Las muestras deben ser manipuladas, transferidas y etiquetadas correctamente dentro del entorno perioperatorio para proteger la seguridad del paciente. Las muestras obtenidas durante los procedimientos quirúrgicos deben transferirse del campo estéril a la enfermera circulante solo tras verificación y permiso del cirujano. Los errores que ocurran en cualquier etapa de esta cadena, ya sea por incumplimiento de esterilidad, verificación inadecuada del cirujano, falta de permiso del cirujano o etiquetado inexacto, pueden resultar en un diagnóstico erróneo, pérdida de la muestra o daño al paciente.

La enseñanza por vídeo de alta calidad es un complemento eficaz a los libros de texto y conferencias que cubren este material. Los alumnos pueden reproducir fragmentos de un vídeo tantas veces como necesiten, deteniéndolo y arrancándolo cuando sea apropiado para comprender mejor los pasos necesarios para realizar correctamente una transferencia de muestras.

Esta demostración en vídeo se organiza en cuatro pasos secuenciales:

1. Verificación del cirujano y permiso para entregar un espécimen

No se deben enviar ejemplares fuera del campo estéril sin el permiso del cirujano.

2. Técnica de embolsado sin contacto

La muestra se coloca en una bolsa que sostiene la enfermera en circulación, cuyas manos están esposadas debajo de la bolsa para mantener la esterilidad. El tecnólogo quirúrgico no hace contacto con la superficie exterior de la bolsa. Esta técnica se emplea para preservar la integridad del campo estéril y la esterilidad de la mano enguantada del tecnólogo quirúrgico.

3. Verificación de etiquetas

Tras la transferencia de la muestra, el circulador y el tecnólogo quirúrgico deben verificar que la información de la etiqueta sea correcta antes de que el circulador pueda fijarla en el recipiente de la muestra. Deben confirmarse cuatro datos: el nombre del paciente, fecha de nacimiento, número de historial médico (MRN) y el tipo de muestra.

4. Manejo de un segundo ejemplar

Cuando se deben pasar varias muestras, la reverificación del cirujano y el permiso para la entrega deben repetirse para muestras posteriores. El segundo ejemplar de este vídeo es una muestra de orina. Se tiene cuidado de asegurarse de que la tapa del vaso de la muestra esté bien sellada antes de colocarla en la bolsa para evitar derrames. La verificación de etiquetas por parte del circulador y el tecnólogo quirúrgico se repite utilizando el mismo protocolo de cuatro puntos.

La importancia de los protocolos estructurados de manejo de muestras en el entorno perioperatorio está ampliamente reconocida en la literatura quirúrgica y patológica. ^1–3 Este vídeo pretende proporcionar un recurso para salvar la brecha educativa entre la orientación escrita y la implementación práctica. El vídeo ofrece una herramienta educativa de alta calidad, reproducible y que demuestra una técnica sin contacto para la gestión de muestras y refuerza la atención segura al paciente mediante la verificación de etiquetas.

Divulgaciones

No informamos de conflictos de interés, relaciones financieras, financiación, patrocinio, soporte de equipos u otras relaciones que puedan percibirse como influyentes en el contenido de este artículo.