ドライアイのための点滴へのラクリフィル注射
Transcription
第1章
こんにちは、私の名前はアレクサンダー・マーティンです。私はボストン・ビジョンのローレンス支店の医療ディレクターを務めています。今日はラクリフィルという処置を行います。これは新しい薬です。これで目やまぶた、涙点の排水口を塞いでいます。これまではプラスチックやコラーゲンの断片でそれができていましたが、今では実際に注入できる新しいマトリックス溶液が登場しました。その涙を目の排水系に注入することで、涙が目の表面に長く留まる状況を作り出すことができます。
第2章
これがラクリフィルだ。市場に出た全く新しい製品です。そして、従来の「刺点栓」を誰かの刺点に埋め込む代わりに、実際にマトリックス状の物質を注入して、その管のスペースを埋めることができるのです。そして、その表面を塞ぐことで、より多くの涙を目の表面に長く留めることができます。
第3章
だから天井を見上げてほしい。つまり散瞳薬ではなく、目を麻痺させるためのものです。いち、に、よくやった。ティッシュだよ。
第4章
じゃあ、あごとで額だけをやろう。少し話してあげるよ。どうだ、ここでいいのか?はい。大丈夫です。よし、これで準備は整った。ただ、ポイントのピントを合わせているか確認すればいいだけです。ちょっと見て、開いているか確認します。これはとても大きいので、うまくいくでしょう。
第5章
そして、実際にこっち側を見てください。完ぺきですね。はい、いい仕事です。そしてあそこを見続けてください。そして今、私は「プンクタム」にいます。よし。さあ、ちょっと目を閉じてみて。もう一度やるよ。さあ行こう。これで本当に入った。完ぺきですね。もう片方の目も同じことをします。それからあっちの方を見上げてほしい。完ぺきですね。そして今回のパンクタムは本当にとても小さいです。おそらく実際に乗ることはできないでしょう。いや、これは実は...それはどうしてですか。サイズが2つあるだけで、これはかなり一般的なことです。だからこそ、実際には右目よりも左目で感じることが多いのです。左側にいる。
第6章
[セリフなし。]
第7章
この処置後に目の表面の涙の量を変えたことで、ドライアイの症状は改善すると期待しています。過去に点点栓を試したことがある人でも、この処置でかなり気分が良くなったと言う患者さんがたくさんいます。患者さんを1週間ほどで診察し、涙の分解速度が改善され、より快適に過ごせるようにします。この処置にはメンテナンスは一切必要ありません。本当に良いのは、少なくとも初期の研究では、患者にとってこの症状が少なくとも6ヶ月続くことが示されていることです。だからこれは定期的にやる必要はなく、彼らが補充したいときはいつでも私たちが補充できます。つまり、目の排水システムは完璧な円形ではないため、プラグを入れようとするとき、私たちは常に適切なサイズのプラグを推測してしまうのです。このジェル施術の利点は、ジェルが患者のスペースを完璧に埋めてくれることです。それがこの件の最大の利点の一つです。

