Pricing
Sign Up
Video preload image for 左上まぶたのカラージオンに対する切開およびキュレッテージ
jkl keys enabled
Keyboard Shortcuts:
J - Slow down playback
K / Space - Play / Pause
L - Accelerate playback
  • タイトル
  • 1. イントロダクション
  • 2.外科的アプローチ
  • 3. カラージオンクランプを装着し、まぶたを反転させます
  • 4. 切開
  • 5. キュレッテージ
  • 6. カラージオンクランプを外し、まぶたを元に戻す
  • 7. 空洞を確認するための触診

左上まぶたのカラージオンに対する切開およびキュレッテージ

8271 views

Lilit Arzumanian, MD1; Alexander Martin, OD2; John Lee, MD2
1Vardanants Center for Innovative Medicine
2Boston Vision

Main Text

カラージオンとは、メイボミアン腺またはツァイス腺の無菌性肉芽腫性炎症です。これは、腺口の閉塞により足根骨やまぶたの軟組織に皮脂がたまることが原因です。その結果、炎症が紅斑、痛み、腫れを引き起こします。患者は過去に同様の訴えの既往歴や酒さ、慢性眼瞼炎の既往を報告することがあります。カラージオン切開およびキュレットは、未解決のカラージアや温湿布などの保存的治療に反応しない症例に選ばれる治療法です。カラージオン手術は、閉塞した乳腺を効果的に排膿し、炎症を起こした組織を除去することで、患者に緩和をもたらし、まぶたの自然な見た目を回復させることを目指します。本記事では、患者の術前評価、準備、手術手順、術後ケアについて論じ、実演します。

患者は左上まぶたに1か月間カラージオンの病歴を有していました。温湿布を用いた保存的治療は失敗し、患者は外科的切除を希望しました。病変の位置と大きさに基づき、切開とキュレテージが推奨されました。

  • スリットランプ検査。病変の位置と大きさの評価。まぶたは後方の表面も評価するために反たたれさせるべきです。
  • 完全な眼科検査だ。これには視力検査、前節検査、眼底検査が含まれます。メイボム腺機能の評価も実施されています。

カラージオンはしばしば酒さや慢性眼瞼炎と関連しています。チャラジアは少なくとも3分の1の症例で治療なしで自然に治ります。持続性病変には医療的介入が必要です。12

  • 次塩素スプレー、薬効性のまぶた拭き、温湿布などのまぶた衛生は保存的治療の重要な要素です。2–4
  • まぶたの縁近くの新しい病変では、まぶたマッサージによる病変内容物の発現が効果的です。5
  • 局所抗菌・抗炎症治療。テトラサイクリンやエリスロマイシン軟膏は、皮膚に裂け目がある場合に選ばれます。しかし、子どもや妊娠中には禁忌とされています。6
  • 中隔前蜂窩織炎の可能性が高い場合や感染がまぶた全体に広がっている場合は、オーグメンチン、ケフレックス、アジスロマイシンなどの経口抗生物質が検討されることがあります。4
  • 病変内コルチコステロイド注射。慢性カラージアでは、特に病変が手術中に損傷しやすい構造(例えば眼瞼縁、涙点、皮膚の色など)に近い場合に適応されます。47

この手術は霰薓の有袋化を目的としています。

  • 皮脂癌などの悪性腫瘍を隠すリスクがあるため、再発または非典型症例では手術材料の病理検査が推奨されます。48
  • 前方霰膿症の場合は皮膚切開が望まれることがあります。9

合併症は稀で、以下の条件が含まれます:146

  • 感染症
  • 出血
  • 瘢痕
  • 再発
  • まぶたの不規則性と非対称性
  • ドライアイ疾患

ボストンビジョンで使用されたカラージオン除去のセットアップは図1に示されています。局所麻酔後、2%リドカインとエピネフリン注射を行い、カラジオンクランプを病変の中心に当て、まぶたを反転させます。垂直の結膜切開は、まぶたの縁から数ミリの位置で11番の刃で行われます。病変の内容物をキュレットし、カプセルを除去します。蓋を戻し、圧力をかけます。

0401figure1--1694789668356.png図1。 チャラジオンはボストン・ビジョンで設置されました。

手術は特に問題なく進みました。術後の恒常性は軽い圧力によって得られました。患者にはエリスロマイシン軟膏が1日2回、5日間投与されました。1週間後のフォローアップで、患者はまぶたの腫れがなく、霰脂腫も再発していないことに気づきました。

他にも利用可能な技術があります。一部の施術者は焼灼を用いることがあります。4 前方に位置する病変や大きな霰粒腫など、経結膜アプローチよりも皮膚切開が推奨される場合もあります。9

  • No.11 バード・パーカーブレード
  • カラージオンクランプ
  • カラージオンキュレット
  • ガーゼ
  • 試験用手袋

特に開示することはない。

この動画で言及されている患者は撮影に同意しており、情報や画像がオンラインで公開されることを認識しています。

References

  1. サーモン JF、カンスキー JJ. カンスキーの臨床眼科学電子書籍:体系的アプローチ。エルゼビア。2020年にオンラインで公開。
  2. ウー・AY、ジェルヴァジオ・KA、ゲルグディス・KN、ウェイ・C、オーストライヒャーJH、ハーヴィー・JT。カラージアに対する保存療法:本当に効果があるのか? 眼科手術。2018;96巻4号:e503-e509。 doi:10.1111/AOS.13675
  3. ルメルト・S. 眼科学第4版(印刷およびオンライン)ヤノフ・M、デューカー JS.(2013年)ISBN 978-1455-7398-44、エルゼビア。 グレーフのアーチクリンエクスパン眼科。2017;255(2). doi:10.1007/s00417-015-3050-Y
  4. ライリーJ、ゲイザーH、ヤングB. 眼科検査の臨床手技。第5版。第10.7章 カラージオン除去。2023.
  5. カラバカA、アリオ・デル・バリオJL、マルティネス・エルゲタMC、アメスティMA。強力なパルス光とマイボーム腺発現の組み合わせによるカラージオン管理。 建築社会、特にOftalmol。2022;97(9). doi:10.1016/j.oftal.2022.03.005.
  6. Korn BS. 2021-2022 基礎・臨床科学コース、セクション7:眼顔面形成外科および眼窩外科。 アカド・オスタルモル・セクト7。2021年にオンラインで公開。
  7. アクバニ1世成人におけるトリアムシノロンアセトニドの病原内注射による原発性カラジオンの管理に関する研究。 パースペクト・メッド・レズ。2022;9(3). doi:10.47799/pimr.0903.06
  8. サリミ・A、ベルジェロンS、アーサー・B、バーニア(ミネソタ州)。脂皮性がん仮面症候群:生検および組織病理学的検査の重要性。 ハム・パトール症例報告。2020;21. doi:10.1016/j.ehpc.2020.200410.
  9. ホサインKA、ラシッドMA、イスラムAR。霰霰の外科的治療の比較研究。 ファリドプル・メッド・コルJ.2015;9(2). DOI:10.3329/FMCJ.V9I2.25676
  10. カラバカA、アリオ・デル・バリオJL、マルティネス・エルゲタMC、アメスティMA。強力なパルス光とマイボーム腺発現の組み合わせによるカラージオン管理。 建築社会、特にOftalmol。2022;97(9). doi:10.1016/j.oftal.2022.03.005.

Cite this article

アルズマニアン L、マーティン A、リー J. 左上まぶたのカラジオンに対する切開とキュレッテージ。 J Med Insight。 2023;2023(401). doi:10.24296/jomi/401

Share this Article

Authors

Filmed At:

Boston Vision

Article Information

Publication Date
Article ID401
Production ID0401
Volume2023
Issue401
DOI
https://doi.org/10.24296/jomi/401